Fix delayed, early, or drifting subtitles with millisecond precision & video preview

Synchronize subtitle timing delays, stretch drifting timecodes with 2-point linear scaling, convert framerate speeds (23.976 ↔ 25 fps), and preview with real-time video overlay 100% locally in your browser.